Research in the Department

Professor Ursula Beitter
Volume Edited:
Reflections on Europe in Transition. New York: Peter Lang 2007.

Professor Diane Chaffee-Sorace

Book:
Gongora's Shorter Poems in Translation. Tempe, AZ: The Arizona Medieval and Renaissance Texts Series, 2010.

Articles:
"Góngora's Metaphoric Construction in Two Sonnets about Women." Archiv für das Studium der Neueren Sprachen und Literaturen 248.2 (2011): 350-58.

“Art and Heraldry in Góngora’s ‘Esperando están la rosa’: A Garden of Symbolism." Cincinnati Romance Review 32 (Fall 2011): 86-101.

Professor Randall Donaldson
Volume Edited:
With Margaret Austin Haggstrom. Changing Language Education Through CALL. Abingdon [England]: Routledge, 2006.

Book Reviews:
Review of Werner Mohr, Albert Bloch: Caricaturist, Social Critic, and  Translator of Karl Kraus (Riverside, CA: Ariadne Press, 2003). Yearbook for German-American Studies 40: 198–99.

Review of Charles R. Mack and Henry H. Lesesne, eds., Francis Lieber and the  Culture of the Mind (Columbia, SC: The University of South Carolina Press, 2005). Yearbook for  German-American Studies 40: 178–79.

Professor Ramon Espejo-Saavedra
Book:
El reto de la novela histórica: narrativa y poder en Galdós, Valle-Inclán y Max Aub.  Newark, DE: Juan de la Cuesta, 2002..

Articles:
“Aprender andand lector y contexto literario en Madrid a la luna de Mesonero Romanos.” Crítica Hispánica XXXI.1 (2009): 23-43.

“Lenguaje y revolución en Mr. Witt en el Cantón,” Letras peninsulares 17.2/17.3: 2005 (Winter), 449-60.

Professor Ana Gomez-Perez
Book:
Las trampas de la memoria: pensamiento apocalíptico en la literatura española moderna, Galdós, Baroja, Chacel, y Torrente Ballester. Newark, DE: Juan de la Cuesta, 2005.

Articles:
"Rosa Chacel y la (auto)biografía: Reflexiones en torno a Timoteo Pérez Rubio y sus retratos del jardín”. Letras Peninsulares 20.2-3 (2007-2008): 401-423.

"Baroja y el anarquismo política y estética de oposición." Revista Canadiense de Estudios Hispánicos 30.2 (Winter 2006): 311-30.

Professor Margarita Jacome
Book:
La novela sicaresca. Testimonio, sensacionalismo y ficción.   Medellín: Fondo Editorial Universidad EAFIT, 2009.

Professor Margaret Haggstrom
Volume Edited:
With Randall P. Donaldson. Changing Language Education Through CALL. Abingdon [England]: Routledge, 2006.

Book Review:
Review of Kimberlee Campbell, Échos: Cultural Discussions for Students of French (New Haven, CT: Yale University Press, 2004).  Modern Language Journal 90: 439-44.

Professor Matthew Harper
Dissertation:
La storia di un altr Adaptations and appropriations in the works of Vittorio De Sica and Cesare Zavattini.  Ph.D. Dissertation. The University of North Carolina at Chapel Hill, 2009.

Professor Leslie Zarker Morgan
Volumes Edited:
MLA Approaches to Teaching the Song of Roland. NY: MLA, 2006. Co-edited with William W. Kibler.

Epic Studies: Acts of the Seventeenth International Congress of the Société Rencesvals for the Study of Romance Epic (July 2006). Co-editor with Anne Berthelot (U. of Ct., Storrs), et. al. Special issue of Olifant 25 (2006), 1-2. (Published 2008, http://rencesvals.metapress.com/; printed version, 2009).

Book:
La Geste Francor: Chansons de geste of Ms. Marc. Fr. XIII (=256). Edition with glossary, introduction and notes. 2 vols. Arizona: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 2009.

Articles:
“Le merveilleux destin de Guiborc d’Orange”.  In Epic Studies: Acts of the Société Rencesvals 17th International Triennial Congress, University of Connecticut, Storrs, Ct. (July 2006), special issue of Olifant 21.1-2 (2006; published 2009): 321-37.

"Crusade as Metaphor: Variations on an Epic Theme in Huon d'Auvergne." Proceedings of the Colloquium of the Société Rencesvals British Branch held at Lucy Cavendish College, Cambridge, 27-28 March 2004. Eds. Philip E. Bennett, Anne Elizabeth Cobby and Jane E. Everson. Edinburgh: Société Rencesvals British Branch, 2006. 65-87.

"Can an Epic Woman be Funny? Humor and the Female Protagonist." Humor 19 (2006): 157-78.

"Women, Medieval: Italian Epic." Women and Gender in Medieval Europe: An Encyclopedia. Eds. Margaret C. Schaus, Thomas Izbicki, and Susan Mosher Stuard. NY: Routledge, 2006. 252-54.

"Audiovisual and Electronic Resources." MLA Approaches to Teaching the Song of Roland. Eds. William W. Kibler and Leslie Zarker Morgan. NY: MLA, 2006. 20-28.

Professor Marie Murphy
Book:
Authorizing Fictions José Donoso's "Casa De Campo". London: Tamesis, 1992.

Professor Sharon D. Nell
Article:
“Sadistic and Masochistic Contracts in Voltaire’s La pucelle d’Orléans and Graffigny’s Lettres d’une Péruvienne, or What does the Hymen Want?” The Desire of the Analysts: Psychoanalysis and Cultural Criticism. Eds. Paul Allen Miller and Greg Forter. Albany: SUNY P, 2008, pp. 195-224..

Journal Issues Edited:
Intertexts 10.1 (Spring 2006). Co-edited with Laura J. Beard and David H. J. Larmour.
Intertexts 10.2 (Fall 2006). Co-edited with Laura J. Beard and David H. J. Larmour.

Professor Andrea Thomas
Article:
"Maeterlinck’s L’Oiseau bleu, Hollywood and Textual Instability". Neophilologus.  94.3 (2010): 421-437.

Professor Jinghua Wangling
Dissertation:
Singing Lips in Observation: Nineth-Century Chinese Poetry on Female Entertainers. Ph.D.
Dissertation (Department of East Asian Languages and Civilizations).  Cambridge: Harvard University, 2009.

Professor Thomas Ward
Volume Edited:
Cáceres, Aurora. La rosa muerta. Buenos Aires: Stockcero, 2007.

Books:
La teoría literaria: romanticismo, krausismo y modernismo ante la globalización industrial. University, Miss: Romance Monographs, 2004.

Buscando la na
ción peruana: Matto de Turner, Cabello de Carbonera, González Prada, Riva Agüero, Ricardo Palma, José Carlos Mariátegui, José María Arguedas. Lima: Editorial Horizonte/Universidad Nacional Mayor de San Marcos/Loyola University Maryland, 2009.

Articles:
“La Inquisición de Lima como una burocracia moderna: Anales de la Inquisición de Ricardo Palma.” Aula Palma, Instituto Ricardo Palma, vol. VII (2008): 2008): 321-347.

“Ficción histórica peruana: Las escritoras comprometidas.” Mujeres que escriben en América Latina. Ed. Sara Beatriz Guardia. Lima: Centro de Estudios La Mujer en la Historia de América Latina, 2007. 435-51.

“From Sarmiento to Martí and Hostos: Extricating the Nation from Coloniality.” European Review of Latin American and Caribbean Studies 83 (October 2007): 83-104.

“Martí y Blaine: entre la colonialidad tenebrosa y la emancipación inalcanzable.” Cuban Studies 38 (January 2008): 100-124.

CONTACT US