Dr. Ryan infuses her passion for sustainability and justice into every class to teach and inspire her students